Journées européennes de la culture juive en Lorraine

A la découverte de la culture et du patrimoine juifs en Lorraine dans un esprit d'ouverture et d'échanges.

24 septembre 2008

Apports des musiciens juifs à la musique occidentale

Table ronde autour de Didier Francfort,

Audrey Roncigli

Jean-Sébastien Noël

dans le grand salon de l'Hôtel de Ville de Metz

DSC_1466

Accueil de Monsieur Antoine Fonte,

adjoint aux affaires culturelles et aux cultes

À partir  de la présentation d'itinéraires croisés de musiciens issus des traditions culturelles d'Europe centrale et orientale, affirmant leurs liens avec la judéité, s'est élaborée une réflexion sur la construction individuelle d'identités culturelles où coexistent plusieurs identifications parfois contradictoires.

L'équipe du CERCLE (Centre de Recherche sur les Cultures Littéraires Européennes) a présenté trois communications sur des personnalités importantes de la vie musicale se situant différemment dans le contexte européen et américain par rapport à leur judéité. Les approches interdisciplinaires autour de l'histoire et de la musicologie permettent en effet à cette équipe de chercheurs d'étudier les phénomènes de transferts et d'identification culturels, notamment en Europe centrale et orientale.

DSC_1468

Présentation des intervenants

par Désirée Mayer, présidente des JECJ-Lorraine

.Didier_Francfort_copie

Didier Francfort, co-directeur du CERCLE, est professeur d'histoire contemporaine. Ses recherches portent sur la place de la musique dans la construction des cultures nationales et dans les processus d'identification.

Le_chant_des_nations

Ouvrage publié chez Hachette en 2004

Propose une histoire de l'influence de la musique sur le sentiment national, de la défaite de la France pendant la guerre de 1870 jusqu'à la Première Guerre mondiale. A travers l'analyse des productions musicales de cette période, montre l'apparition d'un véritable nationalisme musical chez les Etats-nations européens qui apparaît comme une préfiguration des logiques de guerre.

ARGUMENTAIRE : «Chaque fois que j'écoute du Wagner, j'ai envie d'envahir la Pologne !» s'exclame Woody Allen dans Meurtre mystérieux à Manhattan. Derrière la dérision se cache une réalité sociale et historique : la musique joue un rôle dans le conditionnement des masses. Elle prépare en effet les sociétés aux grandes mobilisations patriotiques et offre des musiciens comme héros nationaux. Hymnes, opéras, chansonnettes accompagnent les manifestations révolutionnaires ou civiques.

La fonction nationaliste de la musique s'accentue après la guerre de 1870 au moment où les nations européennes s'affirment. Partout se développe l'idée selon laquelle la musique correspond à l'âme d'un peuple et transmet le sentiment d'appartenance. C'est l'époque où s'invente le folklore. La musique brave la censure des empires, accompagne le triomphe de l'indépendance et parfois la conquête. Elle cesse alors d'être un art universel pour devenir un art national et c'est au son des instruments de musique que les hommes partiront à la guerre pendant l'été 1914.

Didier Francfort nous livre ici une analyse originale et érudite de la culture européenne et met en évidence l'influence des musiques et des chansons sur les opinions publiques.


Didier Francfort : Isaac Dounaievski et Irving Berlin

Didier Francfort, co-directeur du CERCLE, est professeur d'histoire contemporaine. Ses recherches portent sur la place de la musique dans la construction des cultures nationales et dans les processus d'identification.

Didier_Francfort

Didier Francfort

Comédie musicale  russe et comédie musicale  américaine

Irving Berlin

berlinatpiano

 

Itzaak Dounaïevski 

200px_Isaak_Dunaevsky

Isaac Dounaievski

Volga-Volga" ("Волга-Волга") film music (1938)

17 août 2008

Nancy le 15 septembre 2008 : concert de Philippe Quint

A propos de Philippe Quint

pq_009_hi_res

Pour voir et écouter Philippe Quint en concert

ronron

quatuor0604

Pour en savoir plus sur l'Ensemble Stanislas

Concert à Nancy, salle Raugraff

le lundi 15 septembre à 20h30

Pour télécharger le communiqué de presse c'est Ici


.

Rencontre avec Didier Francfort : le 21 septembre

tabl1

tabl2

Audrey Roncigli, doctorante a une double formation de violoniste et d'historienne. Elle prépare actuellement une thèse sur Léonard Bernstein comme figure de passeur culturel. Ses recherches sur Furtwängler sont en cours de publication.

lbernstein1 

Pour en savoir plus Leonard Bernstein 

 

                                                               

Pour en savoir plus sur Wilhelm Fürtwangler

David Oïstrakh et Jasha Heifetz : deux parcours de violonistes juifs.

Jean-Sébastien Noël, enseignant dans le secondaire, achève une thèse sur la musique contemporaine et l'apport des traditions liturgiques juives après 1945 en Europe centrale et aux Etats-Unis.

Gyögy Ligeti et Steve Reich : proposition d'étude comparée de deux expériences musicales face à la culture juive et au génocide, en Europe centrale et aux Etats-Unis.

Itzaak Dounaïevsky et Irving Berlin : cultures musicales populaires et judéïté.

DIDIER FRANCFORT

Didier_Francfort

est co-directeur du CERCLE (Centre de Recherche sur les Cultures Littéraires Européennes à Nancy 2) et professeur d'histoire contemporaine. Il est spécialiste d'une histoire culturelle étudiant la place de la musique dans la construction des cultures nationales et dans les processus d'identification.

Il a publié : Chants des nations musiques et cultures en Europe, Hachette, 2004 et Culture de la provocation. Réflexions interdisciplinaires, Presses universitaires de Nancy, 2007

« Accueil  1