17 août 2008
Déjeuner convivial le 7 septembre 2008
L’association
« Journées européennes de la culture juive – Lorraine »
vous convie à participer
au
DÉJEUNER CONVIVIAL
En présence de M. le Grand Rabbin de la Moselle et de personnalités éminentes : élus, académiciens, intervenants au colloque
Organisé dans le cadre du colloque
« Musique et musiciens juifs : religion, histoire et destin »
le dimanche 7 septembre 2008 à 12h30
à la Communauté israélite de Metz,
39, rue du Rabbin Élie Bloch
Participation : 30 euros.- Inscription obligatoire,
avant le 2 septembre, accompagnée du
chèque libellé à l’ordre de JECJ-Lorraine
Envoyer à : C.I.M. 39 rue du Rabbin Elie Bloch, Metz
À l’issue du colloque, à 18h30, un cocktail sera offert
par la Municipalité de Metz dans les salons de l’Hôtel de Ville
Réservation obligatoire
11 juin 2008
Rétrospective : les journées de la culture juive en Lorraine 1999-2007
Cette rétrospective, qui s'étend de 1996 à 2007 se divise en plusieurs messages. Francine Bloch en est la rédactrice, les illustrations photographiques proviennent pour la plupart de sites internet qui sont mentionnés ainsi que leurs auteurs, dans le message et dans les liens.
Genèse
En 1996, Mme Claude Bloch, pour le « Bnai Brith René Hirschler » de Strasbourg, met en œuvre les Journées portes ouvertes du patrimoine juif alsacien. Le succès de cette manifestation, dépassant toutes les prévisions, motive les organisateurs pour la renouveler d’année en année, en développer le programme… et inciter d’autres départements à initier de semblables opérations.
Fascicule présentant le programme
des Journées européennes de la culture juive
Ainsi, dès janvier 1999, le Consistoire israélite de la Moselle accepte le rôle de coordinateur entre les communautés juives du département et le comité d’organisation basé à Strasbourg. Des liens sont établis avec les présidents des différentes communautés de Moselle. Cependant, en raison du choix de la date du 29 août 1999, retenue pour la tenue de la journée, les prises de contact avec les services du tourisme de la Région et du Département se révélèrent trop tardives pour cette année-là. Elles serviront, en revanche, pour les années suivantes.
1999
Le 29 août 1999 a lieu la première Journée portes ouvertes du patrimoine juif de la Moselle. Elle est organisée par le vice-président du Consistoire, Jacques Bloch, et son secrétaire, Dany Rosenfeld. Le « Bnai Brith Élie Bloch » et le « Bnai Brith Armand Kraemer » de Metz en sont les partenaires.
Douze communautés prennent part à cette première manifestation mosellane : Bitche, Bouzonville, Delme, Forbach, Hellimer, Lixheim, Metz, Phalsbourg, Saint-Avold, Sarrebourg, Sarreguemines et Thionville.
Les bénévoles, pour assurer les visites des sites ouverts au public (synagogues, cimetières…) sont nombreux et, à la vérité, vite un peu dépassés par les foules de visiteurs, curieux et intéressés, qui se pressent, démontrant ainsi l’attente réelle de la population non - juive.
Si cette manifestation inaugurale revêt un côté « amateur » et bon enfant, un rien chaotique parfois, elle n’en reste pas moins extrêmement conviviale, sympathique et chaleureuse.
Francine Bloch
Synagogue de Boulay
Rétrospective : 2003
2003
En 2003, William Schuman et Dany Rosenfeld collaborent pour la mise en place d’une coordination nationale autour d’un thème commun «Le judaïsme et les arts ». La communauté de Bruyères, dans les Vosges, ainsi qu’une nouvelle collectivité territoriale : le Conseil régional de Lorraine apportent leur concours.
Dans plusieurs communautés, un « buffet des saveurs », ouvert au public, est proposé, à la plus grande satisfaction des convives. Une mention spéciale pour les bénévoles qui, en particulier à Metz et Saint-Avold, donnent toute la mesure de leurs talents culinaires pour offrir, aux nombreux visiteurs toute un choix gastronomique de mets typiquement juifs.
A la Grande Synagogue de Metz, les amateurs de musique ont pu entendre deux concerts:
- un concert de Hazanouth (ministres officiants), très émouvant ;
- un concert de musique de chambre, par les élèves du Conservatoire national de région (CNR) de Metz.
Sont organisés aussi des ateliers de dessin, de calligraphie hébraïque, à Lunéville, Nancy et Metz. Par ailleurs, une brochure toujours disponible gratuitement au Consistoire israélite de la Moselle) est éditée :" Patrimoine et culture des juifs de Moselle ", à l’initiative du Conseil général de la Moselle et du Consistoire, sous la direction de M. Philippe Hoch.
Francine Bloch
Rétrospective 2004
2004
Comme en 2003, la journée se trouve placée sous la présidence de William Schuman, auquel Dany Rosenfeld apporte une fois encore son précieux concours.
Hombourg-Haut (Hellering) ouvre son patrimoine au public
Le thème retenu, « Judaïsme et éducation », inspire le président, William Schuman, professeur de philosophie qui sera soutenu dans son entreprise par un nouveau partenaire : la Ville de Metz (office de tourisme).
De nombreuses visites guidées et commentées ainsi que des concerts, des conférences et des expositions sont inscrits dans les programmes de toute la région. Des panneaux didactiques présentés dans plusieurs communautés mettent en évidence la conception juive de l’éducation et les apports de grands éducateurs juifs. Une initiation à l’hébreu moderne est proposée à Lunéville, des cours de cuisine à Nancy, tandis qu’à Delme des spécialités des cuisines juives peuvent être dégustées.
Synagogue de Delme, aujourd'hui transformée en centre d'art contemporain
pour en savoir plus c'est ICI
Francine Bloch
Rétrospective : 2005
2005
Assistée de Dany Rosenfeld, fidèle, Désirée Mayer assure dès 2005 la présidence de ces journées
Gérardmer rejoint la communauté et participe au thème de l’édition 2005 "La cuisine juive en héritage…." qui poursuit par son sujet, à quelques mois d’intervalles, la manifestation messine de l’Eté du livre consacrée en juin à la gastronomie. Présents sous le chapiteau, les organisateurs ont pu montrer non seulement la diversité et les richesses des cuisines juives ashkénaze et séfarade mais aussi l’origine et la pratique de l’alimentation casher.
Histoire de la communauté juive de Gérardmer
Gilles GRIVEL et Eric Tisserand
Pour connaitre l'histoire de la communauté juive de Gérardmer c'est ICI
Ainsi, d’une certaine manière, la journée européenne s’étend en fait sur plusieurs jours (et on pourrait même dire sur plusieurs mois, de juin à septembre !). Notons entre autres l’inauguration, à Thionville, de l’exposition « Les menus de la paix » (œuvres primées suite au concours réalisé par le lycée hôtelier de Metz).
De plus en plus médiatiques et fournies ces journées suivies par un public nombreux et motivé acquièrent de nouvelles lettres de noblesse grâce à la participation de la DRAC (Direction des Affaires culturelles de Lorraine).
Francine Bloch
Rétrospective : 2007
2007
Ce n’est, officiellement, plus la journée, mais correspondant à la réalité des faits, ce sont les « Journées européennes de la culture juive » qui vont être organisées par Désirée Mayer et, bien sûr, Dany Rosenfeld.
Deux nouveaux sites sont ouverts : Montigny-lès-Metz (Moselle) et Saint-Dié-des-Vosges.
pour en savoir plus sur la communauté juive de Saint-Dié grâce à Gilles Grivel c'est ICI
Le thème retenu en 2006 « Les itinéraires européens du patrimoine juif » était si vaste qu’il ne pouvait être exploré à la faveur d’une seule édition. Il fut donc reconduit en 2007.
Une plaquette-guide « Sur les traces du patrimoine juif mosellan » est éditée pour la circonstance.
Différentes expositions sont proposées. Citons, entre autres, au château de Courcelles à Montigny-lès-Metz « Mille ans de Juifs en Pologne » visitée par de nombreux établissements scolaires ; par ailleurs, à Nancy, puis aux Archives municipales de Metz, « Les Juifs en Afrique du Nord ».
Visites de sites, exposés et conférences, ateliers, théâtre notamment la remarquable pièce « Lettres de délation » dans le contexte de l’Occupation présentée à l’ensemble scolaire Jean XXIII de Montigny-lès-Metz, jeux (« Questions pour un champion »), concerts (à l’hôtel de ville de Nancy)…
L’organisation « rodée » et l’enthousiasme du public se confirment dans les grandes communautés comme dans les plus petites.
Francine Bloch
