25/09/08

Michèle Tauber et les Yiddish Balkans

Michèle Tauber en concert à Metz Michèle Tauber et le groupe des Yiddish Balkans ont choisi d'offrir au public messin et lorrain un florilège vocal et instrumental de compositions poétiques et musicales en yiddish sur des musiques klezmer. Dans son répertoire des poèmes de Jacques Gruber. Michèle Tauber est accompagnée  de Efim Zoubritski, violoniste et fondateur du groupe HORA. Né en 1950 en Moldavie, il ahérité de son père l'amour... [Lire la suite]
Posté par JECJL à 22:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

25/09/08

Michèle Tauber : Metz et le yiddish

Photo Philippe Hoch Dans la perspective de son récital, donné dimanche 21 septembre 2008 à l'Arsenal de Metz, dans le cadre des Journées européennes de la culture juive, Michèle Tauber, chanteuse et par ailleurs maître de conférences en langue et littérature hébraïques, a écrit le texte suivant au sujet du yiddish et de ses origines lotharingiennes. «'Des migrations de peuples traversent le yiddish de bout en bout. Tout cet allemand, cet hébreu, ce français, cet anglais, ce slave, ce hollandais, ce roumain et même ce latin,... [Lire la suite]
Posté par JECJL à 22:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,